工人诗歌联盟

 

 

最新发帖
吴季印度火车司机的工作和生活
印度火车司机的工作和生活 (吴季 摘译) 【译者说明】 这篇论文起源于作者跟一位印度火车司机的交谈,但是文中引用了网络和杂志上的很 ...  (2/6)
工人诗歌联盟我是一个美国人(艾瑞克,2009年1月)
我是一个美国人 作者:艾瑞克(2009年1月) 翻译:小兵 我是一个美国人, 我出生在今天最富裕的国度, 我生活的这个世界向我宣讲: ...  (6/2415)
吴季两个劳动节与美国工人运动
说明:关于“五一劳动节”的介绍内容,读者可能并不陌生。但书中所介绍的统治者如何另搞“劳工节”(似又名“团结日”)之类的把戏,似乎没有看 ...  (0/33)
吴季浙江民谣选
来源:中国歌谣集成(浙江卷) 先上传现代工业中的工人歌谣部分,即该书《生活歌》之《劳工苦歌》部分 叹苦情 木匠师傅断凳脚, ...  (1/22)
吴季胡风的诗
印象中几乎没有读过胡风的诗。找了来,看了一些,尚无多大感触。马马虎虎的,就挑在这里。这首《给死者》仿佛是第一首比较有“社会内容”的诗, ...  (4/26)
吴季欧·亨利小说选
新天方夜谭 欧·亨利 ( 王永年 译)   地下铁道上的巴格达是个充斥着哈里发的大城市。它的宫殿、市场、商栈和旁街小路都挤满了乔 ...  (0/20)
吴季胡风译诗辑
给妹妹 〔日本〕京山爱子 妹妹呵,同志呵, 一动也不能动地躺在病床上的你在等着什么呢? 我知道, 你在等着眼里放着光的同志的归来 ...  (2/22)
阿洌比利•布拉格的三首歌词
注:许多年前的资料了。Billy Bragg的歌,百度上即可查到。 比利•布拉格 作品   当今英国左翼青年歌手、诗人。七十年代后期曾与 ...  (1/402)
吴季琼斯妈妈自传(美国工运先驱)
马克思主义文库(英文)中的《琼斯妈妈自传》链接: https://www.marxists.org/subject/women/authors/jones/index.html 琼斯妈妈自传 ...  (10/3016)
工人诗歌联盟左弦诗文与评论选
本网收录的左弦的第一篇文章,是关于桑德堡的角度新颖、颇有见地的诗歌评介(见:桑德堡(Carl Sandburg)评介)。作者写于1949年前后的其它一 ...  (4/88)
工人诗歌联盟天津工人歌谣
来源:《中国歌谣集成•天津卷》,中国民间文学集成全国编辑委员会•中国歌谣集成天津卷编辑委员会,2008年3月 劳动歌   ...  (6/618)
阿洌公司厂矿笑话
没空长个儿   小何的个儿很小,人又害羞。他是办公室的勤杂工,累死累活,每个月才几百块工钱。一天他鼓足勇气,去找老板要求加薪。    ...  (4/2859)
阿洌李大哥补缴社保的经历
说明:此文发在2013年某劳工服务机构的小册子里,应为工作人员所写,是NGO常见的文体和文风。通常事情及过程本身是真实的,工人的想法及变化过 ...  (0/70)
阿洌黑心老板,还我血汗钱
小文本身写得很好,可惜显得仓促了,似乎没有写完的样子…… 黑心老板,还我血汗钱 (2013) 作者:路见   去年九月,我进了一家 ...  (0/67)
阿洌讨薪记
讨薪记 (2013) 作者:路人   进入WZ工作了大半年,到三月份,终于辞到工了。我写好辞工书交给老板,紧绷的神经终于松解开来。 ...  (0/98)
阿洌哭泣的女工
哭泣的女工 (2013) 作者:路遥   今天晚上又要加班,而且比以前还要多加一个半小时!早上开早会,那个高个子厂长站在车间办公室门 ...  (0/79)
工人诗歌联盟桑德堡(Carl Sandburg)诗歌专帖
说明:卡尔·桑德堡的诗作在中文世界里译介得不少,其中以赵毅衡和申奥所译的数量为最多。某些名作还有多个译本。且慢慢收集于本专帖。 [hr ...  (0/122)
工人诗歌联盟桑德堡(Carl Sandburg)评介
卡尔·桑德堡是美国重要的现代诗人,也是重要的“工人诗人”。中文的翻译和评介不少,择要汇编于此。 左弦的这篇《关于桑德堡》(1947),是 ...  (0/123)
工人诗歌联盟抗战时期上海女工夜校课文及歌曲
《第二课 创造新世界》算是“正宗”的基本阶级教育,划出劳动与剥削的界限。要创造这样的“新世界”,除了“社会革命”,无疑没有别的路。但其 ...  (1/114)
工人诗歌联盟我的父亲 〔美〕霍华德•法斯特
我的父亲 〔美〕霍华德·法斯特 (选自《吕叔湘译文集》)   美国作家。1914年11月11日生于纽约一个犹太工人家庭,曾做过伐木工人 ...  (0/92)

3072

帖子

0

群组

129

会员

27

在线
  相当数量的工人歌谣由于各种原因,没有及时采集,早已湮没失传。尽管如此,留存下来的这座宝藏仍然堪称富饶。仅仅在大生纱厂(一、二、三厂及副厂)就采集到百来首工人歌谣 ,涉及工人劳动、生活、恋爱、斗争的方方面面,颇为精彩。
  和流传山野的民歌相比,这些工人歌谣有更多更深的苦恨沉重,极少欢愉和解脱,也很少“太阳尽向西边落,不知落了几大堆”的俏皮劲——也许除了些有关恋爱的歌……
  这些工厂歌谣已完全没有农村生活的内容,面貌也大不一样,但它同样保有与劳动、生活的直接密切的关系,不吐不快、随兴而发的创作状态也一脉相承……
  还有为数不少的抗争之歌,往往高亢动人,也是最弥足珍贵的部分。为了改善待遇,为了反对搜身,为了成立工会,每当斗争之际,这些工人歌手就以歌谣来激发士气:

小工要得不挨欺,志要坚来心要齐,
拉紧手来站一起,馒头不蒸争口气。

      ——争口气(大生一厂)

 《工人诗歌》

 如果,你是一位工人
 是千千万万产业大军中的一员
 是无产阶级的一分子

 甚至,你还在写诗
 或者,你只是喜欢诗
 喜欢读一读工人们的诗
 他们带着机器热烈轰鸣
 带着不眠的静默灯光的诗

 那么,请你来吧
 请你来到我们这个家
 来到工人诗歌联盟
 这个诗界,一个祖国

 在这里,在这从四面八方
 汇集起来的浩浩荡荡的工人队伍里
 你会感受到工人阶级的力量与尊严
 你会读到工人同志们的诗,他们的
 脉搏与心跳,坦真与朴实
 他们的血与汗,光荣与梦想

Archiver|工人诗歌联盟

GMT+8, 2016-9-30 04:19 , Processed in 0.062333 second(s), 7 queries .

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.